Polis beordras till Ersboda med anledning av en skadegörelse
Det har klottrats på en butik.
Två minderåriga personer påträffas i området. Vid kontroll av dem hittas sprejfärg och penna.
Polispatrull uppmärksammar att det även har klottrats andra platser, bland annat på ett elskåp och i en viadukt. Platserna dokumenteras.
En anmälan gällande skadegörelse upprättas och vårdnadshavare kontaktas.
Andra brott i Umeå
Ersboda, polis beordras till en aktivitetsanläggning
Enligt initiala uppgifter uppges en person inte följt anläggningens regler och har därför blivit ombedd att lämna lokalen. Personen ska då ha blivit högljudd.
Polis åker till platsen. Det är lugnt när de kommer fram. Polisen ska utreda om något brott begåtts.
Permanent länk: Ersboda, polis beordras till en aktivitetsanläggning
Misstänkt stöld i matbutik, Röbäck.
Polispatrull beordras till butiken där en man som misstänks ha stulit har stoppats.
En anmälan gällande ringa stöld upprättas.
Ärendet hanteras med arbetsmetoden "Snabbare lagföring".
Permanent länk: Misstänkt stöld i matbutik, Röbäck.
Larm om trafikolycka på E4/länsväg 541, Alvik.
En personbil och en lastbil är inblandade i olyckan som ska ha inträffat i en rondell.
Ingen person uppges ha skadats.
Polispatrull beordras till platsen.
Bärgare till personbilen tillkallas.
Permanent länk: Larm om trafikolycka på E4/länsväg 541, Alvik.
Trafikolycka på E4 Stöcksjö/Ansmark, Umeå.
Polisen har larmats om en trafikolycka på E4. Enligt initiala uppgifter ska en lastbil ha kört in i en gångbro.
Polisen är på plats.
Permanent länk: Trafikolycka på E4 Stöcksjö/Ansmark, Umeå.
Ersboda, trafikant stoppad för kontroll
Fordonet har användningsförbud och böter utfärdas.
Permanent länk: Ersboda, trafikant stoppad för kontroll
Man misstänks för ringa narkotikabrott.
Under kvällen kontrollerar polisen personer på Ålidhem i Umeå. En av dem, en ung man, medtas för provtagning efter misstanke om bruk av narkotika. Anmälan upprättas.
Permanent länk: Man misstänks för ringa narkotikabrott.
Man misstänks för ringa narkotikainnehav.
Under kvällen kontrollerade polisen några personer Öst på stan i Umeå. En av dem, en man i 25-årsådlern, hade på sig misstänkt narkotika. Anmälan om ringa narkotikabrott genom innehav upprättas. Ärendet hanteras enligt arbetssättet "snabbare lagföring".
Permanent länk: Man misstänks för ringa narkotikainnehav.
Misstänkt rattfylleri i Umeå.
Under eftermiddagen stoppar och kontrollerar polisen en personbil i Umeåtrakten. Föraren, en kvinna, blåser positivt i sållningsinstrumentet och medtas för vidare provtagning. Anmälan upprättas gällande rattfylleri samt grov olovlig körning (då hon saknar behörighet att köra).
Permanent länk: Misstänkt rattfylleri i Umeå.
Trafikolycka på E4 vid Sörmjöle.
Enligt initiala uppgifter är två fordon inblandade i en olycka, en påkörning bakifrån.
Polis arbetar med ärendet.
Olyckan påverkar trafiken, se Trafikverkets hemsida för aktuell information om trafikläget.
Permanent länk: Trafikolycka på E4 vid Sörmjöle.
Stöcksjö, singelolycka på E4.
En personbil uppges ha åkt av vägen. Enligt initiala uppgifter har en person har skadat en hand.
Polis arbetar med ärendet.
Permanent länk: Stöcksjö, singelolycka på E4.