Centrala stan, man uppges ha uttalat verbalt hot mot en kvinna på Kungsgatan
Han misstänks vidare för ofredande mot en annan kvinna på platsen.
Mannen är inte kvar när polis kommer dit. Utredningsläget ser dock gott ut, tack vara polisens bevakningskameror i centrum.
Förhör hålls och anmälningar upprättas.
Andra brott i Umeå
E4 Sörmjöle, en bilist har kört in i mitträcket i södergående körfält
Fordonet blockerar tillfälligt delar av E4 och det ligger skräp på vägen efter olyckan.
Polis åker till platsen.
Olyckan ska ha inträffat efter att bilisten blivit omkörd av en annan trafikant.
Det finns inga uppgifter om personskador.
En anmälan gällande trafikolycka, utan misstanke om brott, upprättas.
Permanent länk: E4 Sörmjöle, en bilist har kört in i mitträcket i södergående körfält
E4 Röbäck, resultat efter trafikkontroll
En förare har fått böter på grund av ett släp som inte hade dubbade däck.
Permanent länk: E4 Röbäck, resultat efter trafikkontroll
Ett urval av polisens arbete i trafiken under morgonen/förmiddagen.
07:53, E4 Täfteböle, Täfteå, Umeå
Polisen kontrollerar nykterhet i trafiken. Cirka 100 förare fick blåsa i polisens sållningsinstrument, samtliga var nyktra.
08:12, Ålidbacken, Ålidhem, Umeå
Polisen kontrollerar nykterhet i trafiken. Cirka 40 förare fick blåsa i polisens sållningsinstrument, samtliga var nyktra.
10:54, Docentvägen, Ålidhem, Umeå
Polisen kontrollerar en personbil. Föraren tilldelas böter på grund av ej iakttagen väjningsplikt.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete i trafiken under morgonen/förmiddagen.
Polispatrull i centrala Umeå uppmärksammar en trafikolycka på Järnvägsallén/Magasinsgatan.
Två fordon är inblandade.
Patrullen pratar med de inblandade förarna.
Det finns ingen misstanke om brott och patrullen lämnar platsen utan vidare åtgärder.
Permanent länk: Polispatrull i centrala Umeå uppmärksammar en trafikolycka på Järnvägsallén/Magasinsgatan.
Polispatrull beordras till en hälsocentral på Mariehem med anledning av ett misstänkt inbrott.
Åverkan har gjorts, bland annat på ett fönster och ett förråd, och okänd gärningsperson/personer har tagit sig in och stulit läkemedel.
Det uppges ha skett någon gång under helgen.
Polisen har hållit vittnesförhör på platsen och kriminaltekniker har genomfört en brottsplatsundersökning.
En anmälan gällande stöld genom inbrott är upprättad.
Det finns ingen misstänkt.
Permanent länk: Polispatrull beordras till en hälsocentral på Mariehem med anledning av ett misstänkt inbrott.
Centrala stan, man kontrollerad på Storgatan
Böter utfärdas på grund av att han urinerat offentligt.
Permanent länk: Centrala stan, man kontrollerad på Storgatan
Öst på stan, polis kontaktas gällande en berusad man vid Östra station
Mannen uppges vara högljudd mot personer i närheten. Därefter inkommer information om att han gått till en närliggande livsmedelsbutik.
Polis åker till platsen. Mannen omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
Permanent länk: Öst på stan, polis kontaktas gällande en berusad man vid Östra station
Larm om olycka i Brännland
Polispatrull beordras till platsen där en person uppges ha fått en kartong på benet i samband med arbete.
Ambulanspersonal tar hand om personen.
Förhör hålls.
Händelsen utreds som arbetsplatsolycka.
Permanent länk: Larm om olycka i Brännland
Väst på stan, polis kontaktades gällande sladdande fordon på Noliaområdet
Fordonen uppgavs sladda på parkeringen i närheten av gående personer.
När polis kom till platsen utfärdades böter till en a-traktorförare och till en personbilsförare på grund av att de sladdat på parkeringen.
En dialog hölls med dem samt med ytterligare tre förare, alla fem i 15-20-årsåldern. Dessutom fick samtliga tillsägelse eftersom det var ett olämpligt körsätt. Nykterhetskontroller av förarna har också utförts och resultaten av kontrollerna var utan anmärkningar.
Permanent länk: Väst på stan, polis kontaktades gällande sladdande fordon på Noliaområdet
Centrala stan, polis kontaktas gällande berusad man på hotell
Polis åker till hotellet. Mannen omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
Permanent länk: Centrala stan, polis kontaktas gällande berusad man på hotell