Umeå, ett urval av polisens arbete i trafiken under eftermiddagen och kvällen
Vid 15-tiden stoppades en bilist på Signalvägen, Väst på stan. Böter utfärdades på grund av hastighetsöverträdelse.
Senare, under tidig kväll, stoppades en trafikant på Universitetsområdet för kontroll. Fordonet hade inte föreskriven belysning tänd vid mörker och böter utfärdades.
Vid 20-tiden stoppades en bilist på Tegsvägen. En flygande inspektion genomfördes och böter utfärdades på grund av trasiga baklyktor på fordonet.
En liten stund senare stoppades ytterligare en bilist för kontroll på Teg. En flygande inspektion av fordonet genomfördes och föraren fick böter på grund av trasig framlykta.
Strax före kl 21 stoppades en bilist för kontroll på Ersboda. Böter utfärdades på grund av att bilen hade körförbud.
Andra brott i Umeå
Ett urval av polisens arbete under natten.
01:42, Fylleri, Umeå
Polisen larmas till en restaurang i centrala stan. På plats finns en berusad kvinna. Man gör bedömningen att hon inte kan ta hand om sig själv, hon omhändertas enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer).
02:13, Misshandel, Umeå
Polisen larmas till en restaurang i centrum. Där ska en kvinna blivit bjuden på en drink och efter det blivit mycket påverkad och illamående. Hon misstänker att någon ska ha lagt något preparat i drinken. Kvinnan förs till sjukvård för kontroll. Polisen håller förhör med henne. En anmälan gällande misshandel upprättas, det finns ingen misstänkt gärningsperson.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete under natten.
Kolbäcksbron, två trafikanter har kolliderat
Polis åker till platsen. Det finns inga uppgifter om personskador.
Polis dirigerar trafik och fordon bärgas från platsen.
Vid 17:30-tiden uppges båda körfälten åter vara öppna för trafik.
Permanent länk: Kolbäcksbron, två trafikanter har kolliderat
E4 Röbäck, två bilister har kolliderat
Enligt initiala uppgifter är de inblandade personerna ute ur fordonen, det finns inga uppgifter om personskador. En av bilarna ska ha kört in i vajerräcke.
Polis åker till platsen och dirigerar trafik. Fordon bärgas.
Polisen misstänker inget brott i samband med olyckan.
Permanent länk: E4 Röbäck, två bilister har kolliderat
Torsgatan/Östra Leden, två trafikanter inblandade i trafikolycka
Polis åker till platsen. En av förarna får böter på grund av att han inte iakttagit väjningsplikt i korsningen.
Det finns inga uppgifter om att någon skadats i olyckan.
Permanent länk: Torsgatan/Östra Leden, två trafikanter inblandade i trafikolycka
Umeå, två anhållna misstänkta för grov misshandel.
Natten till igår, lördagen den 8/8, inkom uppgifter om en misshandel i centrala Umeå. Okända personer misstänktes för att ha misshandlat en man.
I dag har två personer i 20-årsåldern frihetsberövats. De är skäligen misstänkta för grov misshandel och de är anhållna efter beslut av åklagare.
Polisen har bland annat granskat inspelat innehåll från polisens kameror, hållit ett flertal vittnesförhör, utfört en brottsplatsundersökning, inhämtat information genom bland annat dörrknackning samt hållit förhör med målsägande och misstänkta.
Arbetet för att utreda händelsen fortgår. Ärendet leds nu av åklagare.
Permanent länk: Umeå, två anhållna misstänkta för grov misshandel.
Umeå, katter omhändertagna.
Igår, fredag, klockan 21.16, kontaktades polis med anledning av att flera katter i en bur hade anträffats på Ersboda i Umeå.
Katterna omhändertogs och ärendet ska utredas. En anmälan gällande djurplågeri är upprättad. Ingen är delgiven misstanke i nuläget. Katterna överlämnades till en förening som tar hand om djur.
Permanent länk: Umeå, katter omhändertagna.
Holmsund, polisen utreder misstänkt narkotikabrott
Under fredagsmorgonen har misstänkt narkotika hittats på en adress. Med anledning av detta har polisen genomfört en del utredningsåtgärder, bland annat en husrannsakan. Misstänkt narkotika har tagits i beslag och förhör har hållits med en misstänkt man i 35-årsåldern. (Han är inte frihetsberövad).
Ärendet rubriceras som narkotikabrott och dopningsbrott.
Permanent länk: Holmsund, polisen utreder misstänkt narkotikabrott
Obbola, polis kontaktas gällande oljeutsläpp i vatten
Oljeutsläppet ska, enligt uppgift, ha skett någon gång under natten till onsdag. Kustbevakning och räddningstjänst har arbetat med ärendet och nu beordras polis till platsen. Utsläppet ska komma ifrån land.
Polisen ska utreda om brott begåtts. Anmälan gällande misstänkt miljöbrott kommer upprättas.
Permanent länk: Obbola, polis kontaktas gällande oljeutsläpp i vatten
Obbola, larm inkommer om att en person skadats i samband med arbete
Personen förs med ambulans till sjukhus.
Polis dokumenterar platsen och ska hålla förhör.
Permanent länk: Obbola, larm inkommer om att en person skadats i samband med arbete
Norra länken I20-området, samtal inkommer om att en man kör eldriven rullstol på E12
Polis åker till platsen för kontroll. Mannen påträffas. Han får hjälp att ta sig till område som är mer trafiksäkert.
Permanent länk: Norra länken I20-området, samtal inkommer om att en man kör eldriven rullstol på E12