Tomtebo, två unga personer (under 15 år) stoppade efter misstänkt ringa stöld i butik
Polis åker till platsen. De misstänkta identifieras, anmälan upprättas och socialtjänsten informeras (enligt rutin då det handlar om unga misstänkta).
Vårdnadshavare hämtar de två ungdomarna på plats.
Andra brott i Umeå
Umeå, ett urval av polisens arbete i trafiken
Runt kl 8 hölls en trafikkontroll vid Fläktvägen/Hissjövägen på Västerslätt. Alla förare var nyktra men en fick böter på grund av hastighetsöverträdelse.
Strax efter kl 8:30 stoppades en bilist på länsväg 503, Alvik, efter hastighetsöverträdelse. Föraren hade kört 79 km/timmen på en 70-väg. Böter utfärdades.
Vid 9-tiden stoppades en husbil för kontroll i Holmsund. Fordonet hade en saluvagnsskylt, men den var inte synlig. Böter utfärdades.
Under förmiddagen stoppades en bilist vid I20-området/Västerslätt efter hastighetsöverträdelse. Föraren hade kört 69 km/timmen på en 60-väg och fick därför böter.
Permanent länk: Umeå, ett urval av polisens arbete i trafiken
Umeå, försvunnen kvinna i 75-årsåldern
Kvinnan var inte hemma i sin bostad tidigt i morse. Oklart när hon lämnade adressen och var hon nu befinner sig. Polisen jobbar med informationsinhämtning och söker även på platser där hon skulle kunna tänkas vara.
Kvinnan har grått, kort hår och hon är strax över 160 cm lång. Eventuellt bär hon en röd jacka och svarta kängor. Hon ska ha lämnat hemmet i bil. Polisen är därför intresserad av iakttagelser av en grå Kia Ceed med ett registreringsnummer som börjar på Z.
Personer som kan ha sett kvinnan och/eller bilen uppmanas ringa polisen på telefonnummer 112.
Permanent länk: Umeå, försvunnen kvinna i 75-årsåldern
Polisen söker pojke i 10-års åldern som försvunnit
Föräldrar till en pojke i 10-års åldern ringer till Polisen då pojken lämnat platsen och de kan inte hitta honom. Pojken försvann från Bräntbergsbacken ca 15:30 och var då klädd i:
Svarta täckbyxor "North Face", grön anorak "Lyle and Scott", vinröd/brun scarf, svarta stövlar och utan mössa eller vantar.
Pojken är ca 145 cm lång och har brunt hår.
Polisen efterlyser iakttagelser som kan stämma överens med den försvunna pojken.
Permanent länk: Polisen söker pojke i 10-års åldern som försvunnit
Ett urval av nattens polisverksamhet.
Tre personer har omhändertagits för fylleri och en person har medtagits för provtagning efter misstanke om narkotikabrott.
Polisen har även utfört ett flertal kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Här följer ett urval av nattens händelser:
00:18 Ordningslagen, Umeå
Uppgifter inkommer om att det smälls smällare/fyrverkerier på Ålidhem. Polis åker ut, men ingen person anträffas. En anmälan gällande brott mot ordningslagen ska upprättas. Finns ingen känd misstänkt.
00:47 Trafikbrott, Storuman
En ordningsbot (böter) utfärdas till en a-traktorförare på grund av felaktig belysning, glimmers.
En viltolycka har anmälts till polisen under natten och morgonen. Det finns inga rapporter om personskador.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet.
Polisen kontaktas angående en äldre man som uttryckt sig hotfullt mot andra personer på Östra station.
Något senare inkommer information om att en man uttryckt sig hotfullt mot en person på sjukhuset.
Polispatrull anträffar mannen. Han omhändertas enligt LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
En anmälan gällande olaga hot upprättas.
Permanent länk: Polisen kontaktas angående en äldre man som uttryckt sig hotfullt mot andra personer på Östra station.
Larm om trafikolycka på E4, Sävar.
En personbil uppges ha kört in i mitträcket.
Föraren ska vara vaken och talbar.
Polispatrull beordras till platsen.
Olyckan påverkar framkomligheten på platsen.
Permanent länk: Larm om trafikolycka på E4, Sävar.
E12, Brattby. Polisen larmas om en bil som bogserar en annan bil i hög hastighet.
Polisen åker ut och kan lokalisera ekipaget. Två män befinner sig i fordonen. De misstänks båda för vårdslöshet i trafik alternativt hastighetsöverträdelse. Polisen omhändertar båda männens körkort. Anmälan upprättas. Ärendet hanteras enligt arbetsmetoden "snabbare lagföring".
Permanent länk: E12, Brattby. Polisen larmas om en bil som bogserar en annan bil i hög hastighet.
Anmälan upprättas gällande langning.
Under dagen har polisen tagit alkoholhaltiga drycker i beslag från minderåriga personer på en skola i Umeå. Alkoholen förverkas.
En anmälan om brott mot alkohollagen, olovlig hantering av alkohol, upprättas. Det finns ingen misstänkt i ärendet.
Permanent länk: Anmälan upprättas gällande langning.
Singelolycka på E4 Täfteböle, Tåfteå.
Polisen har larmats om en singelolycka på E4. Enligt initiala uppgifter ska en lastbil ha tippat i södergående riktning.
Polisen är på plats. Inga personskador ska ha uppstått.
Permanent länk: Singelolycka på E4 Täfteböle, Tåfteå.
Larm om trafikolycka på Västerslätt, Umeå.
Enligt initiala uppgifter ska en lastbil och två personbilar vara inblandade i olyckan som skett i eller vid Västerslättsrondellen.
Tre personer ska vara inblandade. Skadeläget är okänt. Polis beordras till platsen.
Permanent länk: Larm om trafikolycka på Västerslätt, Umeå.