Ett urval av polisens arbete under natten
23:40, Misshandel, Umeå
Centrala stan, två män ska ha hamnat i bråk utanför en krog. Den ene mannen ska ha slagit den andre. Polisen åker till platsen och påträffar den inblandade. Man håller förhör med de två männen och med vittnen. En anmälan gällande misshandel upprättas. Det finns inga uppgifter om att någon person ska ha behövt uppsöka sjukvård i samband med händelsen.
01:55, Skadegörelse, Umeå
Öst på stan, polisen uppmärksammas på att två personer verkar försöka göra inbrott i ett garage. Polisen åker till platsen och påträffar de två personerna, en man och en kvinna. Det finns brytmärken på dörren till garaget. Både mannen och kvinnan bär på knivliknande föremål. De misstänks båda för skadegörelse och brott mot knivlagen. Anmälan upprättas.
Andra brott i Umeå
Det kommer in ett larm om en trafikolycka på Dragongatan i Umeå.
En personbil och en cyklist ska vara inblandade.
Det finns inga uppgifter om några allvarliga personskador.
Polispatrull beordras till platsen.
Permanent länk: Det kommer in ett larm om en trafikolycka på Dragongatan i Umeå.
Mariedal, polis kontaktas gällande en berusad man utomhus vid en parkering
Polis åker till platsen. Mannen omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer. Han överlämnas till Tillnyktringsenheten.
Permanent länk: Mariedal, polis kontaktas gällande en berusad man utomhus vid en parkering
Umeå, polis kontrollerar uppgifter om bråk.
Polis åker till en adress på Ålidhem i Umeå på grund av uppgifter om bråk.
Två män är inblandade. En av dem omhändertas med stöd av lagen om omhändertagande av berusade personer och förs till vård.
Polis är klar på plats. En anmälan och motanmälan gällande misshandel ska upprättas.
Permanent länk: Umeå, polis kontrollerar uppgifter om bråk.
Hissjö, två ordningsböter utfärdade.
Vid kontroller i trafiken på länsväg 631 utanför Hissjö utfärdades två ordningsböter på grund av hastighetsöverträdelser:
Den ena föraren körde 84 kilometer i timmen på en 70-sträcka och en ordningsbot (böter) på 2000 kronor utfärdades.
Den andra föraren körde 97 kilometer i timmen på en 70-sträcka och en ordningsbot på 3200 kronor utfärdades.
Permanent länk: Hissjö, två ordningsböter utfärdade.
Umeå, person omhändertagen i centrala stan.
Uppgifter inkommer om en påverkad och aggressiv man. Polis åker ut och anträffar mannen som omhändertas med stöd av lagen om omhändertagande av berusade personer (LOB).
Permanent länk: Umeå, person omhändertagen i centrala stan.
Vid kontroll av en man i Umeå uppstår misstanke om att han är påverkad av narkotika.
Mannen får följa med för provtagning.
En anmälan gällande ringa narkotikabrott (eget bruk) upprättas.
Permanent länk: Vid kontroll av en man i Umeå uppstår misstanke om att han är påverkad av narkotika.
Trafikolycka på väg 531 i höjd med Villanäs.
Enligt initiala uppgifter är en buss och en lastbil inblandade i olyckan. Det uppges vara cirka 50 personer i bussen, alla ska vara vakna och talbara.
Polis åker ut och arbetar med ärendet. Inledningsvis biträds räddningstjänst på platsen.
Se Trafikverkets hemsida för aktuell information om trafikläget.
Permanent länk: Trafikolycka på väg 531 i höjd med Villanäs.
Misstänkt drograttfylleri på E4 Ängersjön.
Under morgonen stoppade och kontrollerade polisen en personbil på E4. Föraren, en man, misstänktes vara påverkad av narkotika och medtogs för provtagning och förhör. Anmälan upprättas gällande drograttfylleri samt ringa narkotikabrott genom eget bruk.
Permanent länk: Misstänkt drograttfylleri på E4 Ängersjön.
Två män avlägsnade från butik.
Under eftermiddagen uppmärksammades polisen på att berusade personer befann sig på ett handelsområde i Umeå. Polispatrull åkte dit och påträffade två unga män som misstänks ha stulit gods från en butik. Anmälan om ringa stöld upprättas och männen avlägsnades från platsen.
Permanent länk: Två män avlägsnade från butik.
Umeå, trafikolycka på Baggbölebron.
Enligt initiala uppgifter åkte en polisbil till Baggbölebron för att kontrollera en stillastående bil. Polisbilen blev då påkörd och det inträffade olyckor med ytterligare två fordon. Totalt uppges fyra fordon vara inblandade.
Polis arbetar på platsen. En person uppges vara avförd med ambulans till sjukvård.
Se Trafikverkets hemsida för aktuell information om trafikläget.
Permanent länk: Umeå, trafikolycka på Baggbölebron.