Ett urval av polisens arbete under natten
23:40, Misshandel, Umeå
Centrala stan, två män ska ha hamnat i bråk utanför en krog. Den ene mannen ska ha slagit den andre. Polisen åker till platsen och påträffar den inblandade. Man håller förhör med de två männen och med vittnen. En anmälan gällande misshandel upprättas. Det finns inga uppgifter om att någon person ska ha behövt uppsöka sjukvård i samband med händelsen.
01:55, Skadegörelse, Umeå
Öst på stan, polisen uppmärksammas på att två personer verkar försöka göra inbrott i ett garage. Polisen åker till platsen och påträffar de två personerna, en man och en kvinna. Det finns brytmärken på dörren till garaget. Både mannen och kvinnan bär på knivliknande föremål. De misstänks båda för skadegörelse och brott mot knivlagen. Anmälan upprättas.
Andra brott i Umeå
Polispatruller beordras till centrala Umeå med anledning av ett bråk/slagsmål med flera personer inblandade.
En man uppges ha misshandlat en kvinna utanför en restaurang. I samband med att andra personer ingripit uppges mannen ha varit våldsam och hotfull även mot dem.
Mannen, som är i 65-årsåldern, grips och polisen arbetar med inledande utredningsåtgärder.
En anmälan gällande två fall av misshandel och tre fall av olaga hot upprättas.
Det finns inga uppgifter om att någon varit i behov av sjukvård.
Permanent länk: Polispatruller beordras till centrala Umeå med anledning av ett bråk/slagsmål med flera personer inblandade.
Polisen får kännedom om att en trafikolycka inträffat på Ridvägen i Umeå vid 16.20-tiden.
En elsparkcykel uppges ha krockat med en personbil.
En person som färdats på elsparkcykeln har fått skjuts av bilföraren till sjukvård.
Polispatrull har under sen eftermiddag pratat med de inblandade och kommer att utreda olyckan.
Permanent länk: Polisen får kännedom om att en trafikolycka inträffat på Ridvägen i Umeå vid 16.20-tiden.
Larm om rökutveckling i en bostad, Ersboda.
Polispatrull beordras till platsen.
Det visar sig handla om en torrkokning. Ingen har skadats.
Det finns ingen misstanke om brott i samband med händelsen.
Permanent länk: Larm om rökutveckling i en bostad, Ersboda.
Umeå, larm om brand i byggnad.
Enligt initiala uppgifter brann det i en fritös i ett kafé i centrala Umeå. Det finns inga uppgifter om personskador.
Räddningstjänst och polis kallades till platsen.
Polis är klar på plats. En anmälan om allmänfarlig vårdslöshet ska upprättas.
Permanent länk: Umeå, larm om brand i byggnad.
Ett urval av nattens polisverksamhet.
En person i Umeå har omhändertagits för fylleri och överlämnats till tillnyktringsenheten.
Polisen har även utfört ett flertal kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet.
Strömpilsplatsen, man stoppad efter misstänkt ringa stöld i butik
Polis åker till platsen. Mannen identifieras, förhör hålls och anmälan upprättas.
Permanent länk: Strömpilsplatsen, man stoppad efter misstänkt ringa stöld i butik
Umeå centralstation, polis kontaktas gällande berusad man på tåg
Mannen påträffas en stund senare och omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
Permanent länk: Umeå centralstation, polis kontaktas gällande berusad man på tåg
Vasaplan, polis kontaktas gällande äldre kvinna som behöver hjälp
Polis åker till platsen. Kvinnan omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer. Hon överlämnas till Tillnyktringsenheten.
Permanent länk: Vasaplan, polis kontaktas gällande äldre kvinna som behöver hjälp
Larm om trafikolycka på Östra Kyrkogatan i Umeå.
Enligt de första uppgifterna är en personbil och en person på elsparkscykel är inblandade.
Personen på elsparkcykel uppges vara vaken och talbar.
Polispatrull beordras till platsen.
Permanent länk: Larm om trafikolycka på Östra Kyrkogatan i Umeå.
Polisen önskar allmänhetens hjälp att hitta en försvunnen kvinna i Umeå.
Kvinnan, som är i 75-årsåldern, sågs senast runt klockan 11.20 på Mariehem, men polisen söker efter iakttagelser i hela Umeå.
Signalement:
160 centimeter lång
Ceriserosa/rödaktig sportjacka
Blå ”jeans-knickers”, dvs korta jeans
Rosa joggingskor
Kvinnan har troligen en brun liten skinnhandväska
Ser du kvinna eller har du nyss sett henne? Ring 112!
Tips och tidigare iakttagelser lämnas via 114 14.
Permanent länk: Polisen önskar allmänhetens hjälp att hitta en försvunnen kvinna i Umeå.