Larm om brand på Carlshem i Umeå
Det uppges brinna i en pallkrage som står nära ett hus.
Polispatrull beordras till platsen, där branden har släckts.
Brandorsaken är oklar och polisen ska utreda händelsen. Platsen spärras av för teknisk undersökning.
Andra brott i Umeå
Polispatrull kontrollerar en man i en matbutik på Teg.
I samband med detta påträffas en kniv som tas i beslag.
En anmälan gällande brott mot knivlagen upprättas. Mannen avvisas från platsen.
Permanent länk: Polispatrull kontrollerar en man i en matbutik på Teg.
Polisen får in en anmälan om en olycka med en personbil och ett rdåjur på länsväg 642/Snickerivägen, Täfteå.
Inga personskador rapporteras.
Rådjuret dog i samband med olyckan och en eftersöksjägare kallas ut för att ta hand om det.
Permanent länk: Polisen får in en anmälan om en olycka med en personbil och ett rdåjur på länsväg 642/Snickerivägen, Täfteå.
Två gripna misstänkta för cykelstölder.
Under morgonen kontrollerar polisen en bostad i Umeå efter information om misstänkta cykelstölder. I bostaden anträffas två män, i 40- respektive 60-årsåldern. De grips misstänkta för stöld alternativt häleri. Misstänkt stöldgods, bland annat cyklar, tas i beslag.
Männen misstänks också för ringa narkotikabrott genom bruk respektive bruk och innehav.
Efter förhör ska åklagare besluta om de ska anhållas.
Permanent länk: Två gripna misstänkta för cykelstölder.
Polispatruller beordras till centrala Umeå med anledning av ett bråk/slagsmål med flera personer inblandade.
En man uppges ha misshandlat en kvinna utanför en restaurang. I samband med att andra personer ingripit uppges mannen ha varit våldsam och hotfull även mot dem.
Mannen, som är i 65-årsåldern, grips och polisen arbetar med inledande utredningsåtgärder.
En anmälan gällande två fall av misshandel och tre fall av olaga hot upprättas.
Det finns inga uppgifter om att någon varit i behov av sjukvård.
Permanent länk: Polispatruller beordras till centrala Umeå med anledning av ett bråk/slagsmål med flera personer inblandade.
Polisen får kännedom om att en trafikolycka inträffat på Ridvägen i Umeå vid 16.20-tiden.
En elsparkcykel uppges ha krockat med en personbil.
En person som färdats på elsparkcykeln har fått skjuts av bilföraren till sjukvård.
Polispatrull har under sen eftermiddag pratat med de inblandade och kommer att utreda olyckan.
Permanent länk: Polisen får kännedom om att en trafikolycka inträffat på Ridvägen i Umeå vid 16.20-tiden.
Larm om rökutveckling i en bostad, Ersboda.
Polispatrull beordras till platsen.
Det visar sig handla om en torrkokning. Ingen har skadats.
Det finns ingen misstanke om brott i samband med händelsen.
Permanent länk: Larm om rökutveckling i en bostad, Ersboda.
Umeå, larm om brand i byggnad.
Enligt initiala uppgifter brann det i en fritös i ett kafé i centrala Umeå. Det finns inga uppgifter om personskador.
Räddningstjänst och polis kallades till platsen.
Polis är klar på plats. En anmälan om allmänfarlig vårdslöshet ska upprättas.
Permanent länk: Umeå, larm om brand i byggnad.
Ett urval av nattens polisverksamhet.
En person i Umeå har omhändertagits för fylleri och överlämnats till tillnyktringsenheten.
Polisen har även utfört ett flertal kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet.
Strömpilsplatsen, man stoppad efter misstänkt ringa stöld i butik
Polis åker till platsen. Mannen identifieras, förhör hålls och anmälan upprättas.
Permanent länk: Strömpilsplatsen, man stoppad efter misstänkt ringa stöld i butik
Umeå centralstation, polis kontaktas gällande berusad man på tåg
Mannen påträffas en stund senare och omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
Permanent länk: Umeå centralstation, polis kontaktas gällande berusad man på tåg