Alla brott, Västerbottens län
Väst på stan, larm om rökutveckling/brand från en bil under en carport på Skolgatan
Under carporten finns ytterligare fordon.
Räddningstjänst, ambulans och polis åker till platsen.
Det finns inga uppgifter om personskador.
Permanent länk: Väst på stan, larm om rökutveckling/brand från en bil under en carport på Skolgatan
Centrum, polis beordras till centrum med anledning av misstänkt stöld av cykel och cykeldäck
Två män påträffas och kontrolleras.
Cykeln som misstänks vara stulen tas i beslag. Cykeldäcket återlämnas till ägaren.
Förhör hålls och anmälan gällande häleri (av cykel) samt stöld (av cykeldäck) upprättas.
Permanent länk: Centrum, polis beordras till centrum med anledning av misstänkt stöld av cykel och cykeldäck
Västerbotten, ett urval av polisens arbete under natten
Kl 00:00-08:00, fyra personer har omhändertagits för fylleri, varav en misstänks för skadegörelse i centrala Umeå. Polisen har även hanterat anmälningar gällande misshandel och narkotikabrott.
Kl 00:15, Umeå
Polis beordras till en adress med anledning av bråk. En man i 20-årsåldern grips, misstänkt för att ha misshandlat en kvinna han har en relation med.
Förhör hålls. Åklagare har därefter fattat beslut om att anhålla honom.
Kl 00:46, Umeå
Under kvällen och natten inkommer flera samtal till polisen gällande hög musik som spelas från fordon på en parkering på Tegsvägen, utanför en arena.
När polis kommer dit vid 1-tiden avvisas fem fordon från platsen.
Kl 01:31, Robertsfors
En trafikant har kört av vägen vid E4, Sikeå.
Polis åker till platsen för att kontrollera vad som hänt. Inga personskador rapporteras och föraren identifieras. Polisen misstänker inget brott.
Kl 03:40, Umeå
Polis kontaktas med anledning av en man som inte vill betala för en taxiresa. Chauffören har stannat utanför polisstationen.
Mannen identifieras och anmälan gällande ringa bedrägeri upprättas.
Kl 03:42, Vilhelmina
Polis kontrollerar en bil. Böter utfärdas på grund av "förargelseväckande beteende genom att föra oljud på allmän plats genom att spela musik".
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av polisens arbete under natten
Skellefteå, person försökte handla med falska sedel.
En man i 20-årsåldern försökte betala med en falsk 500-kronorssedel i en butik i Skellefteå. Personalen reagerade och polis kontaktades.
Polis åkte till platsen och vittnesförhör och förhör med den misstänkte mannen utfördes.
Sedeln togs i beslag.
En anmälan om olovlig befattning med falska sedlar ska upprättas.
Permanent länk: Skellefteå, person försökte handla med falska sedel.
Umeå, man misstänks för rattfylleri.
Polis kontrollerar en bilförare i Umeå. Föraren, en man i 75-årsåldern, har återkallat körkort och misstänks vara påverkad av alkohol.
Provtagning utförs och anmälan gällande misstänkt rattfylleri och grov olovlig körning upprättas.
Permanent länk: Umeå, man misstänks för rattfylleri.
Centrala stan, polisen larmas till ett köpcentrum.
Polisen åker till platsen. Där påträffas en man som misstänks ha stulit från en butik. Han grips, misstänks för ringa stöld. Anmälan upprättas.
Permanent länk: Centrala stan, polisen larmas till ett köpcentrum.
Ett urval av polisens arbete under natten.
Två personer har omhändertagits enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer).
22:42, Skadegörelse, Skellefteå
Polisen larmas om att någon ska ha krossat en ruta på en bil som står parkerad utanför en skola i Kåge. Man åker till platsen och påträffar bilen. När man kommer dit upptäcker man också att två rutor på skolan är skadade. Ingen misstänkt gärningsperson finns kvar. Polisen undersöker platsen. Två anmälningar gällande skadegörelse, en för bilen och en för skadorna på skolans fönster, upprättas.
00:29, Ofredande, Umeå
Öst på stan, polisen uppmärksammas på en bil som ska spela hög musik och störa boende i området. Polisen åker till platsen och påträffar bilen. Föraren, en ung man, tilldelas böter.
01:50, Ofredande, Skellefteå
Norrbacka, flera inringare kontaktar polisen om en parkerad bil som spelar hög musik. Polisen åker till platsen. Föraren tilldelas böter.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete under natten.
Urval av polisens arbete i trafiken
13.56 Vilhelmina:
Vid stopp och kontroll av en personbil visar det sig att föraren inte har behörighet att köra bil. En anmälan gällande grov olovlig körning upprättas.
20.27 Nordmaling:
Vid stopp och kontroll av en personbil på länsväg 508 visar det sig att föraren inte har behörighet att köra bil. En anmälan gällande olovlig körning upprättas.
20.49 Skellefteå:
Ett 70-tal förare på E4, Hammarängen, kontrolleras. Alla är nyktra.
Permanent länk: Urval av polisens arbete i trafiken
Polisen kontaktas om att en man misstänks ha stulit och ätit matvaror i en butik på Kronoparken.
Polispatrull beordras till platsen.
Vid kontroll av mannen påträffas en kniv som tas i beslag.
Mannen omhändertas enligt polislagen (PL13) för att förhindra fortsatt brottslighet. I samband med att han omhändertas gör mannen motstånd.
En anmälan gällande stöld, ringa bedrägeri, brott mot knivlagen samt våldsamt motstånd upprättas.
Permanent länk: Polisen kontaktas om att en man misstänks ha stulit och ätit matvaror i en butik på Kronoparken.
Polispatrull i Skellefteå uppmärksammar en trafikolycka på Nygatan/Skeppargatan.
En cyklist och en bilist är inblandade.
Det finns inga uppgifter om några allvarliga personskador.
Polisen ska utreda hur olyckan gått till.
Patrullen är klar på platsen.
Permanent länk: Polispatrull i Skellefteå uppmärksammar en trafikolycka på Nygatan/Skeppargatan.