Alla brott, Umeå
Polispatrull beordras till Umedalen med anledning av någon typ av bråk med två män inblandade.
Det har skett inomhus. Patrullen håller förhör och upprättar en anmälan och en motanmälan gällande misshandel.
Det finns inga uppgifter om att någon behövt föras till sjukvård och ingen är frihetsberövad i ärendet.
Permanent länk: Polispatrull beordras till Umedalen med anledning av någon typ av bråk med två män inblandade.
Umeå, ordningsböter utfärdade på grund av trafikbrott.
10:46 På Backenvägen i Umeå utfärdas en ordningsbot (böter) till en personbilsförare som använder handhållen mobiltelefon under färd.
10:47 På Petrus Laestadius väg i Umeå utfärdas en ordningsbot till en personbilsförare som kört på en bussgata.
Permanent länk: Umeå, ordningsböter utfärdade på grund av trafikbrott.
Centrala stan, polis beordras till en livsmedelsbutik efter misstänkt ringa stöld
En kvinna i 25-årsåldern misstänks för brottet. Förhör hålls och anmälan upprättas.
Permanent länk: Centrala stan, polis beordras till en livsmedelsbutik efter misstänkt ringa stöld
E12 Ersboda, resultat efter trafikkontroll
Alla kontrollerade förare var nyktra. En fick dock böter på grund av felaktig belysning på fordonet.
Permanent länk: E12 Ersboda, resultat efter trafikkontroll
Larm om påkörd person på Marieberg.
Polisen har larmats om en påkörd person på Mariehemsvägen på Marieberg i Umeå. Skadeläget är okänt.
Polis är på plats.
Permanent länk: Larm om påkörd person på Marieberg.
Larm om brand i bostad på Ersboda.
Under eftermiddagen larmas polisen om en misstänkt brand i ett flerfamiljshus på Östra Ersboda i Umeå. En brandvarnare ska ljuda och det luktar rök, enligt larmet.
Polisen har varit på plats. Det finns ingen misstanke om brott.
Permanent länk: Larm om brand i bostad på Ersboda.
Centrala stan, två kvinnor ska ha hamnat i bråk.
Den ena kvinnan ska ha slagit den andra. De två ska känna till varandra sedan tidigare. Polisen åker till platsen. Polisen pratar med den utsatta kvinnan, hon förs sen till sjukvård med ambulans. En stund senare påträffar polisen den misstänkta kvinnan. Hon grips, misstänkt för misshandel. Anmälan upprättas.
Permanent länk: Centrala stan, två kvinnor ska ha hamnat i bråk.
Alvik, bilist stoppad på länsväg 503 efter hastighetsöverträdelse
Föraren hade kört 101 km/timmen på en 80-väg. Böter utfärdades.
Permanent länk: Alvik, bilist stoppad på länsväg 503 efter hastighetsöverträdelse
Stöcksjö, larm om brand i byggnad.
Enligt initiala uppgifter rör det sig om en brand i ett köksskåp. Branden uppges vara släckt.
Polis åker till platsen och arbetar med ärendet.
Permanent länk: Stöcksjö, larm om brand i byggnad.
Umeå, ett urval av polisens arbete i trafiken
Runt kl 8 hölls en trafikkontroll vid Fläktvägen/Hissjövägen på Västerslätt. Alla förare var nyktra men en fick böter på grund av hastighetsöverträdelse.
Strax efter kl 8:30 stoppades en bilist på länsväg 503, Alvik, efter hastighetsöverträdelse. Föraren hade kört 79 km/timmen på en 70-väg. Böter utfärdades.
Vid 9-tiden stoppades en husbil för kontroll i Holmsund. Fordonet hade en saluvagnsskylt, men den var inte synlig. Böter utfärdades.
Under förmiddagen stoppades en bilist vid I20-området/Västerslätt efter hastighetsöverträdelse. Föraren hade kört 69 km/timmen på en 60-väg och fick därför böter.
Permanent länk: Umeå, ett urval av polisens arbete i trafiken