Alla brott, Västerbottens län
Dorotea, person omhändertagen.
Uppgifter inkommer om att en berusad person är utåtagerande och har betett sig störigt på en affär.
Polis omhändertar personen med stöd av lagen om omhändertagande av berusade personer (LOB).
Permanent länk: Dorotea, person omhändertagen.
Ett urval av polisens arbete under natten.
23:13, Stöld, Skellefteå
Sörböle, polisen uppmärksammas på en man som verkar demontera en elcykel. Polisen åker till platsen och påträffar mannen. Man håller förhör med honom. Han misstänks för stöld, anmälan upprättas.
04:09, Trafikbrott, Skellefteå
Skelleftehamn, polisen kontrollerar en personbil. Föraren, en man, ska ha kört 133 km/h på en 80-sträcka. Han tilldelas böter för hastighetsöverträdelsen. Polisen omhändertar mannens körkort.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete under natten.
Västerbotten, urval av dagens trafikkontroller.
12:51 På E45 vid Vilhelmina utfärdades sju ordningsböter på grund av hastighetsöverträdelser. Högst uppmätta hastighet var 99 kilometer i timmen på en 80-sträcka.
17:15 På E12 utanför Tärnaby utfärdades en ordningsbot till en förare som kört fortare än tillåten hastighet.
18:23 Uppgifter inkom om att en bil i Umeå kördes vårdslöst. Polis åkte ut och anträffade bilen som stoppades och kontrollerades. En ordningsbot utfärdades eftersom bilen var avställd. Polis hade även ett samtal med föraren om körsätt.
19:28 På E12 vid Holmsund utfärdades en ordningsbot på grund av att bilen som kördes hade körförbud.
Permanent länk: Västerbotten, urval av dagens trafikkontroller.
Skellefteå, två personer misstänks för brott mot knivlagen.
Två personer, en man och en kvinna i 40-65-årsåldern, som kontrolleras i centrala Skellefteå misstänks för brott mot knivlagen. Kvinnan misstänks även för ringa narkotikabrott innehav. Anmälningar ska upprättas.
Permanent länk: Skellefteå, två personer misstänks för brott mot knivlagen.
Sörmjöle, trafikolycka på E4.
Enligt initiala uppgifter är två personbilar inblandade i en olycka i södergående riktning.
Polis åker till platsen och arbetar med ärendet. Det finns inledningsvis inga uppgifter om personskador.
Trafiken påverkas av olyckan, se Trafikverkets hemsida för aktuell information om trafikläget.
Permanent länk: Sörmjöle, trafikolycka på E4.
Umeå, man misstänks för rattfylleri.
Polis stoppar och kontrollerar en bil utanför Umeå. Föraren, en man i 65-årsåldern, blåser positivt i polisens sållningsinstrument och ytterligare provtagning utförs.
Förarens körkort omhändertas och en anmälan gällande rattfylleri ska upprättas.
Permanent länk: Umeå, man misstänks för rattfylleri.
Centrum, polisen larmas till en butik.
På plats påträffas en man som misstänks för ringa stöld. Anmälan upprättas.
Permanent länk: Centrum, polisen larmas till en butik.
Ett urval av polisens arbete under natten.
22:55, Skadegörelse, Umeå
Öst på stan, polisen kontaktas om att ett antal personer ska sparka mot parkerade elsparkcyklar. Polisen åker till platsen, då finns inga gärningspersoner kvar. En anmälan gällande skadegörelse upprättas.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete under natten.
Västerbotten, urval från trafikkontroller i eftermiddag.
16:23 På E12 i Strömsund, Storumans kommun, utfärdades en ordningsbot (böter) på grund av hastighetsöverträdelse.
17:27 Det finns inga anmärkningar noterade vid hastighetskontrollen som utfördes på Järnvägsallén i centrala Umeå.
17:49 På E12 i Tärna tätort, Storumans kommun, utfärdades en ordningsbot på grund av hastighetsöverträdelse.
Permanent länk: Västerbotten, urval från trafikkontroller i eftermiddag.
Umeå, person omhändertagen.
Uppgifter inkommer om att en berusad man som befinner sig i centrala Umeå är högljudd. Han uppges skrika åt andra.
Polis åker ut och anträffar mannen som omhändertas med stöd av lagen om omhändertagande av berusade personer (LOB). Mannen överlämnas till vårdens tillnyktringsenhet.
Permanent länk: Umeå, person omhändertagen.