Alla brott, Västerbottens län
Polispatrull beordras till Eriksberg där en man uppges ha varit våldsam mot en annan person i en butik.
Mannen, som är i 50-årsåldern, anträffas i området och grips.
En anmälan gällande misshandel upprättas.
Efter förhör har åklagare fattat beslut om att mannen ska anhållas.
Permanent länk: Polispatrull beordras till Eriksberg där en man uppges ha varit våldsam mot en annan person i en butik.
Alvik, bilist stoppad för kontroll vid Marknadsgatan
Böter på 1500 kronor utfärdas på grund av att säkerhetsbälte inte använts under färd.
Permanent länk: Alvik, bilist stoppad för kontroll vid Marknadsgatan
Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken
LYCKSELE
Under förmiddagen hölls en nykterhetskontroll vid Storgatan, Villaryd. Femtio förare kontrollerades, alla var nyktra. Inga anmärkningar.
SKELLEFTEÅ
Under morgonen hölls en trafikkontroll vid Gustavsvägen i Ersmark.
UMEÅ
Strax före kl 08 stoppades en lastbil för kontroll på Vännäsvägen, Väst på stan. Böter utfärdades på grund av rött ljus framåt och glimmers. Samtidigt stoppades en trafikant på länsväg 364 i höjd med I20-området. Föraren hade kört 89 km/timmen på en 70-väg och böter utfärdades.
Vid 8-tiden hölls en trafikkontroll vid Gamla Ersbodavägen i Ersmark. Därefter hölls en nykterhetskontroll vid Krossvägen på Östra Ersboda, utan några anmärkningar.
Under förmiddagen kontrollerades trafiken vid Svedbergsgatan i Holmsund och vid länsväg 541, Alvik. Vid 10-tiden stoppades också en bilist efter hastighetsöverträdelse på länsväg 503, Alvik. Föraren hade kört 128 km/timmen på en 70-sträcka. Böter utfärdades och körkortet omhändertogs.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken
E45 Gunnarberg, två trafikanter har kolliderat
Räddningstjänst, ambulans och polis åker till platsen.
Olyckan påverkar tillfälligt trafiken på sträckan. Följ aktuellt trafikläge på Trafikverkets hemsida.
Texten uppdateras
Permanent länk: E45 Gunnarberg, två trafikanter har kolliderat
Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Kl 00:17, Umeå
Uppgifter inkommer om att en bilist kört i diket vid länsväg 364 strax norr om Ersmark. Två män påträffas strax därefter och de kontrolleras. En av dem förs till sjukhus.
Polis ska utreda hur olyckan gått till.
Kl 00:41, Dorotea
En bilist har kolliderat med ett rådjur i Avaträsk. Inga personskador. Rådjuret har avlivats.
En eftersöksjägare kallas ut för att flytta på djuret.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Urval av polisens arbete i trafiken
07.52 Skellefteå:
Samtliga som kontrolleras vid en trafikkontroll på länsväg 855, Myckle, är utan anmärkning.
08.33 Umeå:
Förare av mindre lastbil på E4, Östra Ersboda, får ordningsbot på grund av felaktig belysning.
10.42 Vindeln:
24 förare på Järnvägsallén i Vindeln kontrolleras och är nyktra. En förare får ordningsbot på grund av felaktigbelysning.
10.45 Umeå:
Vid en trafikkontroll på Blå Vägen i Holmsund får en yrkesförare ordningsbot för brott mot förordningen om kör- och vilotider.
Trafikkontroller är en del i polisens arbete för att förhindra och förebygga trafikolyckor.
Permanent länk: Urval av polisens arbete i trafiken
Larm om brand i ett garage i Holmsund.
Polispatrull beordras till platsen.
Det finns inga uppgifter om personskador.
Permanent länk: Larm om brand i ett garage i Holmsund.
Polispatrull beordras till E4 i centrala Skellefteå där en lastbil som kört fast uppges hindra trafiken.
Bärgare tillkallas.
Permanent länk: Polispatrull beordras till E4 i centrala Skellefteå där en lastbil som kört fast uppges hindra trafiken.
Misstänkt ringa stöld i matbutik i centrala Umeå.
Polispatrull beordras till butiken där en minderårig person som misstänks ha stulit har stoppats.
En anmälan gällande ringa stöld upprättas.
Permanent länk: Misstänkt ringa stöld i matbutik i centrala Umeå.
Larm om trafikolycka på E45, norr om Mårdsjö.
Två personbilar är inblandade. Det finns i nuläget inga uppgifter om personskador.
Polis finns på olycksplatsen.
Permanent länk: Larm om trafikolycka på E45, norr om Mårdsjö.