Alla brott, Västerbottens län
E12 Obbola, två bilister har kolliderat vid Bergön
Oklart om någon är skadad.
Polis åker till platsen för att kontrollera vad som hänt.
Permanent länk: E12 Obbola, två bilister har kolliderat vid Bergön
Västerbotten, ett urval av polisens arbete under natten
Kl 00:00-07:00, en person har omhändertagits för fylleri.
En viltolycka har anmälts till polisen under natten, på länsväg 360 i Latikberg, Vilhelmina. Inga personskador har rapporterats.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av polisens arbete under natten
Kontroll av personbil på E12.
Patrull stoppar en bilist på motorvägen och vid en nykterhetskontroll blåser föraren positivt. Personen medtages för vidare provtagning.
Permanent länk: Kontroll av personbil på E12.
Två gripna för olaga hot och skadegörelse.
Polis budas till en adress i Teg efter larm om att två personer kör fram till en bil och krossar rutan för att sedan lämna platsen. Patruller genomför utredningsåtgärder och söker efter två gärningspersoner. De anträffar en kvinna och en man, båda i 35-årsåldern, som frihetsberövas.
Nuvarande rättsläge är vapenbrott. skadegörelse och grovt olaga hot.
Permanent länk: Två gripna för olaga hot och skadegörelse.
Två personbilar i kollision i korsningen Järnvägsallén och Västra kyrkogatan.
Patrull beordras till platsen med anledning av olyckan där en personbil kör på en annan bakifrån. Det är oklart skadeläge men inga uppgifter om allvarliga personskador. Det upprättas en anmälan om vållande till kroppsskada och en bot utfärdas för ej ha iakttagit avstånd till framförvarande fordon. Polis är klar på plats.
Permanent länk: Två personbilar i kollision i korsningen Järnvägsallén och Västra kyrkogatan.
Ett urval av nattens polisverksamhet.
Polisen har utfört ett flertal kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Här följer ett urval av nattens händelser:
22:43 Inbrott, Skellefteå
Polis larmas till återvinningscentralen där flera personer ska plocka på sig tv-apparater. På plats anträffas två av de misstänkta personerna. En kvinna och en man i 30-årsåldern. Det upprättas en anmälan om stöld.
04:44 Viltolycka, länsväg 926 Dorotea
Under tidigt morgon kolliderar en personbil med ett rådjur. Det ska inte ha varit några personskador och eftersöksjägare budas till platsen.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet.
Västerbotten, resultat från några av dagens trafikkontroller.
På länsväg 824 vid Yttervik, Skellefteå kommun, utfärdades två ordningsböter på grund av hastighetsöverträdelse. Högst uppmätta hastighet var 93 kilometer i timmen på en 70-sträcka.
Alla som passerade nykterhetskontrollerna på Vännäsvägen i Bjurholm samt på länsväg 353 i Agnäsområdet var utan anmärkningar.
På länsväg 522 i Stöcksjö, Umeå kommun, utfärdades ordningsböter till två förare på grund av att stopplikt ej iakttagits.
På Gymnasievägen på Anderstorp i Skellefteå utfärdades fyra ordningsböter på grund av hastighetsöverträdelser.
Permanent länk: Västerbotten, resultat från några av dagens trafikkontroller.
Umeå, man misstänkt för skadegörelse.
Uppgifter inkommer om att en man i centrala Umeå har kastat föremål och haft sönder fönsterrutor.
Polis åker ut och anträffar mannen inom kort.
Mannen, som är i 40-årsåldern, grips misstänkt för skadegörelse. Förhör ska hållas och det kommer att tas kontakt med åklagare för beslut om mannen ska anhållas eller inte.
Permanent länk: Umeå, man misstänkt för skadegörelse.
Larm om brand sydöst om Bureå.
Larm om brand i byggnad inkommer. Enligt initiala uppgifter brinner det i ett hus, samtliga personer som befann sig i byggnaden uppges vara ute.
Polis åker ut och arbetar med ärendet. Inledningsvis biträds räddningstjänst.
Permanent länk: Larm om brand sydöst om Bureå.
Resultat av polisens arbete i trafiken.
Under dagen har polisen kontrollerat trafiken i länet, här följer ett urval av resultatet från kontrollerna.
07:49 Länsväg 876 Frostkåge, Skellefteå: En ordningsbot utfärdades för hastighetsöverträdelse.
07:50 Fågelvägen, Lugnet, Lycksele: 33 förare fick blåsa i polisens sållningsinstrument och alla var nyktra. En ordningsbot utfärdades för körförbud.
08:39 Kolbäcksvägen, Ersboda, Umeå: En ordningsbot utfärdades för hastighetsöverträdelse, 89 kilometer i timmen på 80-sträckan.
08:52 Fogvägen, Ersboda, Umeå: En ordningsbot utfärdades för körförbud och en gällande användande av mobiltelefon under färd.
09:55 Storgatan, Lycksele: 10 förare fick blåsa i polisens sållningsinstrument och alla var nyktra.
Permanent länk: Resultat av polisens arbete i trafiken.