Alla brott, Västerbottens län
Centrum, polisen larmas till en butik.
På plats påträffas en man som misstänks för ringa stöld. Anmälan upprättas.
Permanent länk: Centrum, polisen larmas till en butik.
Ett urval av polisens arbete under natten.
22:55, Skadegörelse, Umeå
Öst på stan, polisen kontaktas om att ett antal personer ska sparka mot parkerade elsparkcyklar. Polisen åker till platsen, då finns inga gärningspersoner kvar. En anmälan gällande skadegörelse upprättas.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete under natten.
Västerbotten, urval från trafikkontroller i eftermiddag.
16:23 På E12 i Strömsund, Storumans kommun, utfärdades en ordningsbot (böter) på grund av hastighetsöverträdelse.
17:27 Det finns inga anmärkningar noterade vid hastighetskontrollen som utfördes på Järnvägsallén i centrala Umeå.
17:49 På E12 i Tärna tätort, Storumans kommun, utfärdades en ordningsbot på grund av hastighetsöverträdelse.
Permanent länk: Västerbotten, urval från trafikkontroller i eftermiddag.
Umeå, person omhändertagen.
Uppgifter inkommer om att en berusad man som befinner sig i centrala Umeå är högljudd. Han uppges skrika åt andra.
Polis åker ut och anträffar mannen som omhändertas med stöd av lagen om omhändertagande av berusade personer (LOB). Mannen överlämnas till vårdens tillnyktringsenhet.
Permanent länk: Umeå, person omhändertagen.
Nordmalings kommun, olycka under arbete.
Enligt de initiala uppgifterna så har en man fått en stöt under arbete. Det ska enligt tillgängliga uppgifter ha gått bra, ambulanspersonal har kontrollerat honom.
Polis hanterar ärendet som en arbetsplatsolycka och en anmälan gällande vållande till kroppsskada ska upprättas.
Permanent länk: Nordmalings kommun, olycka under arbete.
Ett urval av polisens arbete under natten.
Under natten har tre personer omhändertagits enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer).
Narkotikabrott, Umeå
Runt midnatt kontrollerar polisen först en man och sen ytterligare en man i centrala stan. I båda fallen uppstår misstanke om att männen är påverkade av narkotika. Männen får följa med polisen för undersökning. Två anmälningar gällande ringa narkotikabrott, eget bruk, upprättas.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete under natten.
Centrala stan, polis kontaktas gällande berusad kvinna utomhus
Polis åker till platsen. Kvinnan omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer. Hon överlämnas till Tillnyktringsenheten.
Permanent länk: Centrala stan, polis kontaktas gällande berusad kvinna utomhus
Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken
LYCKSELE
Strax efter kl 16 stoppades en trafikant på länsväg 365. Böter på 1500 kronor utfärdades på grund av att bilbälte inte användes under färd.
SORSELE
Vid 14-tiden hölls en trafikkontroll vid Burevägen. En förare fick böter på grund av att fordonet inte hade stannats korrekt vid stopplikt.
UMEÅ
Vid 12-tiden misstänks en äldre man med återkallat körkort ha kört bil. Han misstänks för olovlig körning. Förhör hölls under dagen och anmälan upprättades.
Därefter stoppades en förare vid Norra Obbolavägen efter att han inte stannat korrekt vid stopplikt. Böter utfärdades. Senare hölls också en trafikkontroll på sträckan, utan några anmärkningar.
Under eftermiddagen påträffades en mopedist, där mopeden saknade registreringsskylt. Initialt stannade inte föraren, en tonåring, på polismans tecken men färden tog stopp då mopeden av okänd anledning stannade. Misstanke uppstod också om att fordonet gick att framföra i högre hastigheter än tillåtet för fordonstypen. Körkortet omhändertogs och mopeden togs i beslag för teknisk undersökning. Anmälan kommer upprättas.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken
Bölesholmarna, polisen kontrollerar tre personer
En av dem, en tonåring, misstänks vara påverkad av narkotika. Provtagning genomförs och anmälan gällande ringa narkotikabrott (eget bruk) upprättas.
Provsvar får senare visa om brott begåtts.
Permanent länk: Bölesholmarna, polisen kontrollerar tre personer
Morön, larm om trafikolycka vid Gruvgatan/Torsgatan
En mopedist har kört omkull.
Polis åker till platsen för att kontrollera vad som hänt.
Föraren, en man, förs med ambulans till sjukhus.
Förhör hålls och anmälan gällande trafikolycka, utan misstanke om brott, upprättas.
Permanent länk: Morön, larm om trafikolycka vid Gruvgatan/Torsgatan