Alla brott, Västerbottens län
Polisen kontrollerar hastigheten på Länsväg 1086, Vilhelmina östra.
Sex förare tilldelades böter på grund av hastighetsöverträdelser. Man omhändertog två av förarnas körkort. Högsta uppmätta hastighet var 134 km/h på en 70-sträcka.
Permanent länk: Polisen kontrollerar hastigheten på Länsväg 1086, Vilhelmina östra.
Centrala stan, polisen larmas till en butik.
På plats påträffas en kvinna i 60-årsåldern som misstänks ha stulit från butiken. Man misstänker också att kvinnan är påverkad av narkotika. En anmälan gällande ringa stöld och ringa narkotikabrott eget bruk upprättas.
Permanent länk: Centrala stan, polisen larmas till en butik.
Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Kl 00:00-07:00, en person har omhändertagits för fylleri (i Umeå).
Kl 02:01, Umeå
Larm om rökutveckling i ett flerfamiljshus i Holmsund. Det har brunnit i köket i en lägenhet.
Det finns inga uppgifter om att någon person behövt föras till sjukvården.
Förhör hålls och anmälan gällande allmänfarlig vårdslöshet upprättas.
Kl 06:35, Lycksele
Trafikkontroll hålls på E12 vid Hällan, 74 förare kontrolleras. Alla är nyktra, utan några anmärkningar.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Böle, resultat efter trafikkontroll vid Bryggaregatan/Skeppargatan
Fyra förare har fått böter på grund av att de inte stannat korrekt vid stopplikt.
Permanent länk: Böle, resultat efter trafikkontroll vid Bryggaregatan/Skeppargatan
Universitetsområdet, resultat efter trafikkontroll vid Petrus Laestadius väg
Fem förare har fått böter på grund av "överträdelse av förbud mot trafik med fordon".
Permanent länk: Universitetsområdet, resultat efter trafikkontroll vid Petrus Laestadius väg
Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken
DOROTEA
Vid 10-tiden hölls en trafikkontroll vid Förrådsvägen, Rockvattnet. Böter utfärdades till förare som ej stannade korrekt vid stopplikt samt ej iakttog stopplikt.
NORDMALING
Under förmiddagen hölls en trafikkontroll på E4 i Lögdeå. I samband med detta gjordes en kör- och vilotidskontroll samt två flygande inspektioner av fordon. En förare fick böter på grund av hastighetsöverträdelse och en på grund av brott mot förordningen om kör- och vilotider.
SKELLEFTEÅ
Under morgonen kontrollerades en lastbil vid Hammarängen. Böter utfärdades på grund av felaktigt användande av färdskrivare.
Vid 10-tiden hölls en nykterhetskontroll vid Varugatan, utan några anmärkningar.
UMEÅ
Under tidig förmiddag kontrollerades trafiken vid Norra Obbolavägen, Teg. Tre förare fick böter på grund av hastighetsöverträdelser.
VILHELMINA
Under morgonen hölls en trafikkontroll vid Utsiktsvägen. En förare fick böter på grund av hastighetsöverträdelse (87 km/timmen på en 70-väg).
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken
Burträsk, misstänkt rån mot en butik
En gärningsperson uppges ha fått med sig varor från butiken och har därefter lämnat platsen. Händelsen rubriceras i nuläget som rån.
Polis finns på plats för att utreda händelsen och söka gärningspersonen.
Permanent länk: Burträsk, misstänkt rån mot en butik
Västebotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Kl 01:56, Skellefteå
Polis ser en moped parkerad vid en korsning i Bureå. Intill mopeden hittas också en väska med diverse verktyg. Dessa tas i beslag och anmälan gällande tillgrepp av fortskaffningsmedel och förberedelse till stöld upprättas.
Kl 02:41, Umeå
Larm om brand i Sörbyn, timmerstockar brinner utomhus.
Branden släcks. Anmälan gällande skadegörelse upprättas.
Permanent länk: Västebotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Centrum, polis kontaktas gällande en berusad man i Stadsparken
Polisen åker till platsen och mannen omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
Permanent länk: Centrum, polis kontaktas gällande en berusad man i Stadsparken
Kåge, man uppges ha stoppat ned handen i låda med lösgodis och även ätit av godiset
Mannen har stoppats av personal i butiken och polis beordras till platsen.
Händelsen innebär att butiken måste kasta hela behållaren med godis.
Den misstänkte identifieras och anmälan gällande ringa skadegörelse upprättas.
Permanent länk: Kåge, man uppges ha stoppat ned handen i låda med lösgodis och även ätit av godiset