Alla brott, Västerbottens län
Centrum, bilist stoppad och kontrollerad av polis
Böter utfärdas på grund av att föraren "fört fordon på gågata utan giltig anledning".
Permanent länk: Centrum, bilist stoppad och kontrollerad av polis
Länsväg 364, bilist stoppad efter hastighetsöverträdelse på Ersboda
Böter utfärdas.
Permanent länk: Länsväg 364, bilist stoppad efter hastighetsöverträdelse på Ersboda
Centrum, kvinna stoppad efter misstänkt ringa stöld i livsmedelsbutik
Polis åker till platsen. Kvinnan, som är i 45-årsåldern, identifieras och anmälan upprättas.
Permanent länk: Centrum, kvinna stoppad efter misstänkt ringa stöld i livsmedelsbutik
Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken
ROBERTSFORS
Under morgonen hölls en nykterhetskontroll på länsväg 736. Alla förare var nyktra, utan några anmärkningar.
SKELLEFTEÅ
Vid 8-tiden kontrollerades trafiken vid Hedensbyn. Sex förare fick böter på grund av hastighetsöverträdelser och en förare som saknade giltigt körkort blev misstänkt för olovlig körning. Förhör hölls och anmälan upprättades.
UMEÅ
Under morgonen hölls en hastighetskontroll vid Sandviks skola i Holmsund, utan några anmärkningar.
Strax efter kl 8 stoppades en bilist på Böle efter hastighetsöverträdelse. Böter utfärdades.
Vid 10-tiden stoppades en trafikant på riksväg 92 i höjd med Klockarbäcken. Föraren hade bogserat ett annat fordon i över 60 km/timmen, trots att högsta tillåtna hastighet är 30 km/timmen. Böter utfärdades och körkortet omhändertogs.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken
Forsberget, två trafikanter har kolliderat
En lastbil med släp och en bil är inblandade i olyckan. Polis åker till platsen för att kontrollera vad som hänt.
Det finns inga uppgifter om personskador. Fordon måste bärgas.
Det finns ingen misstanke om brott i samband med olyckan.
Permanent länk: Forsberget, två trafikanter har kolliderat
Västerbotten, inga händelser att rapportera om
Permanent länk: Västerbotten, inga händelser att rapportera om
Västerbotten, resultat från trafikkontroller.
07:30 Det finns inga anmärkningar noterade vid kontrollen som utfördes på länsväg 363 vid Forslunda, Umeå.
07:46 Alla som passerade nykterhetskontrollen (22 förare) på länsväg 372 på Norrvalla i Skellefteå var utan anmärkningar.
08:31 Det finns inga anmärkningar noterade vid kontrollen som utfördes på E12 i höjd med Degernäs, Umeå kommun. Alla kontrollerade var utan anmärkningar.
09:58 På länsväg 855 vid Myckle, Skellefteå kommun, utfärdades sex ordningsböter på grund av hastighetsöverträdelser och en ordningsbot på grund av överlast. Vid kontrollen utfördes även tre flygande inspektioner.
10:51 På länsväg 855 vid Degerbyn, Skellefteå, utfärdades fyra ordningsböter på grund av hastighetsöverträdelser. Högst uppmätta hastighet var 60 kilometer i timmen på en 40-sträcka.
12:36 Alla som passerade kontrollen som utfördes på riksväg 90 i Tensjö/Söråsele, Åsele kommun, var utan anmärkningar.
Permanent länk: Västerbotten, resultat från trafikkontroller.
Kåge, ringa stöld i butik.
Polis åker till butiken där en man misstänks för ringa stöld samt för ringa skadegörelse då varor blivit förstörda. Anmälan ska upprättas.
Permanent länk: Kåge, ringa stöld i butik.
Ett urval av nattens polisverksamhet.
Fem personer har omhändertagits för fylleri, varav två överlämnas till sjukvård, en misstänks för hot mot tjänsteman och en misstänks för ringa narkotikabrott eget bruk. Polisen har även utfört ett flertal kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Här följer ett urval av nattens händelser:
00:26 Skadegörelse, Umeå
Polis åker till en adress i Hörnefors på grund av uppgifter om att en man har slagit sönder en ruta på en entrédörr. Mannen och vittnen identifieras och en anmälan om skadegörelse ska upprättas.
01:06 Sexuellt ofredande, Skellefteå
Polis åker till ett uteställe i centrala Skellefteå på grund av uppgifter om att en man har tagit på två personer, en kvinna och en man, på ett oönskat sätt. Inblandade och vittne identifieras och en anmälan gällande sexuellt ofredande ska upprättas.
04:02 Brand, Skellefteå
Larm om brand i flerfamiljshus på Morö Backe i Skellefteå inkommer. Enligt initiala uppgifter ska det röra sig om en torrkokning, en person som andats in rök förs till sjukvård. En anmälan om allmänfarlig vårdslöshet ska upprättas.
En viltolycka har anmälts till polisen under natten. Det finns inga rapporter om personskador.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet.
Västerbotten, resultat från trafikkontroller.
07:34 Alla som passerade nykterhetskontrollen på Invägen i Umeå var utan anmärkningar.
09:29 Alla som passerade nykterhetskontrollen på riksväg 92 i Åsele tätort var utan anmärkningar.
09:37 På länsväg 814 vid Klutmark, Skellefteå kommun, utfärdades två ordningsböter på grund av hastighetsöverträdelser. Nykterhet kontrolleras bland 30 förare och samtliga är utan anmärkningar. Fem flygande inspektioner utfördes också, inga anmärkningar är noterade gällande dem.
10:01 På Storgatan i Åsele kontrollerades cirka 30 förare och tre ordningsböter utfärdades.
12:40 I Åsele tätort utfärdades en ordningsbot till en förare på grund av otillåten belysning (glimmers).
Permanent länk: Västerbotten, resultat från trafikkontroller.