Alla brott, Västerbottens län
Öst på stan, larm om brand i lägenhet på Storgatan
Räddningstjänst, polis och ambulans åker till adressen.
Initialt bistår polis räddningstjänst på plats.
En liten stund senare meddelas att branden är släckt. Ingen person är kvar i lägenheten där det brunnit.
Permanent länk: Öst på stan, larm om brand i lägenhet på Storgatan
Östra Ersboda, polis kontaktas gällande högljudd, berusad man vid butik
Polis åker till platsen och mannen påträffas. Han avlägsnas till annan adress på Ersboda.
Permanent länk: Östra Ersboda, polis kontaktas gällande högljudd, berusad man vid butik
Centrum, polis kontaktas gällande berusad man vid busstationen
Polis åker till platsen och mannen omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer. Han överlämnas till vården.
Permanent länk: Centrum, polis kontaktas gällande berusad man vid busstationen
Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken under eftermiddagen
Umeå
Vid 14:30-tiden stoppades en bilist på länsväg 503 i höjd med Sandbacka. Böter utfärdades på grund av hastighetsöverträdelse, då föraren kört 74 km/timmen på en 60-väg.
Strax före klockan 15 kontrollerades en A-traktor Väst på stan. Fordonet fick ett föreläggande om ny registreringsbesiktning.
Därefter stoppades en förare på Väst-Teg. Böter utfärdades på grund av att fordonet hade körförbud och föraren hade använt mobiltelefon i samband med körning.
Vid 15-tiden inkom larm om trafikolycka vid Vännäsvägen/länsväg 531, Väst på stan. Polis åkte till platsen. En av förarna fick böter på grund av att hon ej anpassat avståndet till framförvarande fordon.
Strax före kl 16 stoppades en bilist på Öst-Teg efter att ha kört 117 km/timmen på en 110-väg. Föraren fick böter.
Vid 16-tiden stoppades också en förare på E12, Ersboda. Böter utfärdades på grund av att föraren inte använt körfältet längst till höger.
Vindeln
Strax efter klockan 13 stoppades en bilist på länsväg 363 i Strycksele efter hastighetsöverträdelse. Föraren hade kört 100 km/timmen på en 90-sträcka. Böter utfärdades.
Åsele
Vid 13:30-tiden stoppades en bilist med släp för kontroll på riksväg 92. Böter utfärdades på grund av fordon med körförbud.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av polisens arbete i trafiken under eftermiddagen
Centrala stan, tonåring stoppad efter misstänkt ringa stöld i butik i galleria
Polis åker till platsen. Den misstänkta identifieras och anmälan gällande ringa stöld upprättas.
Permanent länk: Centrala stan, tonåring stoppad efter misstänkt ringa stöld i butik i galleria
Vilhelmina, två unga personer stoppade efter misstänkt ringa stöld i livsmedelsbutik
Polis åker till platsen och de misstänkta, som är under 15 år, identifieras. Vårdnadshavare kontaktas, anmälan upprättas och socialtjänsten informeras (enligt rutin då det handlar om unga misstänkta).
Permanent länk: Vilhelmina, två unga personer stoppade efter misstänkt ringa stöld i livsmedelsbutik
Vindeln, polis kontaktas gällande nakna personer på balkong
Polis åker till adressen för kontroll.
Tre personer, två män och en kvinna, identifieras. Förhör hålls och anmälan gällande sexuellt ofredande upprättas.
Permanent länk: Vindeln, polis kontaktas gällande nakna personer på balkong
Centrum, polis kontaktas gällande berusad man utanför butik
Polis åker till platsen och mannen omhändertas med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer. Han överlämnas till vården.
Permanent länk: Centrum, polis kontaktas gällande berusad man utanför butik
Hedensbyn, två trafikanter har kolliderat på Järnvägsleden
Räddningstjänst, ambulans och polis åker till platsen.
En av de inblandade förarna förs till sjukhus.
Fordonen bärgas från platsen.
Polisen ska hålla förhör och utreda hur olyckan gått till.
Permanent länk: Hedensbyn, två trafikanter har kolliderat på Järnvägsleden
Länsväg 747, trafikolycka norr om Ånäset
En bil och en lastbil är inblandade i olyckan.
Ingen behöver föras med ambulans till sjukvård, men en av de inblandade uppges ska åka till hälsocentral.
Förhör hålls. Polisen ska utreda hur olyckan gått till.
Permanent länk: Länsväg 747, trafikolycka norr om Ånäset